2011-09-19

2011/9/19(Mon)　木漏れ日も　透明になる　森の古径　( A serene sunshine in the forest)

›
久しぶりに九代目と早朝デート。高速に乗って農協へ（笑）。 帰りに日光口S.Aで小休止。片道１５分なんですけど（＼(^o^)／ ここはS.Aの裏の野口に通じる遊歩道。こんなところに山道があるんですね。 表の道路からは想像もできない静かな木立の中で、しばし森林浴。陽射しが透明で、すっ...

2011/9/19(Mon)　あかあかと　嵐の前の　センノウの花　(Fushiguro sennou are in bloom before the typhoon)

›
 　いつのまにか秋になって、厳しい残暑にもかかわらず台風が次から次へと。つげの木の下のフシグロセンノウが遅ればせながら咲いています。ひょろひょろと伸びたのはいいのですが、台風のシーズンを乗り越えられるでしょうか。 　雨に打たれても、あくる日には首をもたげて咲いているけなげな奴。例...

2011/9/19(Mon)　なにゆえに　秋に咲くのに　ホトトギス　（The flower is named after the bird)

›
 　庭では紫や白のホトトギスがたくさん咲き始めました。ススキ、水引草、吾亦紅などと組み合わせると本当に秋らしい茶花になります。 　それにしても、なぜ春先から鳴く鳥の名前と同じなの？調べてみたら、胸の斑点の模様に似ているから、ですって。そういえば、ホトトギスの胸を見たことがないかも...

2011/9/19(Mon)　白い花　小さいけれど　大文字　（Small girl, her name means Capital Letter)

›
 　春のユキノシタ。秋の大文字草。咲く場所も、葉っぱの形もよく似ています。ユキノシタは毛深くて、大文字草はツルツル肌。花びらも似ていますが、なんといっても、小さいくせに偉そうなこの大の字。 　わかりやすい名前でよかったね（笑）

2011/9/19(Mon)　秋深し　酒樽担いで　海老蔵クン　( Nikko Ebizou was setting a cask for the wedding couple)

›
 　先日、高井家で披露宴がありました。鏡開きのための準備に酒樽を担いできた日光の海老蔵クン（吉田屋酒店若旦那）。 　いよっ、力持ち！手際よくセッティングしてカメラ目線。いつ見てもゴキゲンなイイ男だね～！ 　あたりに漂う樽酒の香り。若いお二人の縁起の良いスタートにふさわしい新鮮な香...