高井家の庭のアカヤシオ（ヤシオツツジ）が満開になりました。辯天様も、ポカポカ陽気に喜んでいるようです。
Akayashio tree (Rhododendron) in the Takaiya garden is now in full bloom. Benten-sama (the Goddess of art and knowledge) seems to be pleased with the warm weather.
L'arbre Akayashio (Rhododendron) dans le jardin Takaiya est maintenant en pleine floraison. Benten-sama (la déesse de l'art et de la connaissance) semble être satisfaite du temps chaud.
0 件のコメント:
コメントを投稿